Vyberte si zo zoznamu

Všeobecnými Zmluvnými Podmienkami

VŠEOBECNÉ ZMLUVNÉ PODMIENKY

Pre Kupujúcich Systému WLS
A VS World Light Side Management Ltd. (ďalej len: „WLS”) podľa podmienok ustanovených v týchto Všeobecných zmluvných podmienkach (ďalej len:
„VZP“ vytvorí systém - tzv. Systém WLS -, ktorý zabezpečuje vzájomné výhody pre spolupracujúcich Kupujúcich a - podľa jednotlivých Obchodných zmlúv - Obchodných partnerov .
Kupujúci, ktorí majú k dispozícii Kartu Zliav WLS získajú nárok na zľavy poskytované Obchodnými partnermi pri odbere tovaru alebo využití služieb v rozsahu a podľa podmienok určených Obchodným partnerom.
Systém WLS pre svojich Kupujúcich - podľa podmienok tvoriacich neoddeliteľnú súčasť tohoto VZP ustanovených v PRÍLOHE č. 1. - poskytuje aj možnosť na získanie provízií.

Definície:

Kupujúci: je fyzická osoba, ktorá dovŕšila vek 18 rokov, je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu a registráciou do systému WLS získa Kartu Zliav WLS, s ktorým má nárok na zľavy poskytované pri odbere tovaru a využívaní služieb Obchodným partnerom.
Systém WLS: je systém spolupráce, v ktorom účastníkom - Kupujúcim a Obchodným partnerom - sú zabezpečené možnosti na vzájomné výhody pri predaní a nákupe tovarov a pri poskytnutí a využití služieb.
Obchodný partner: je právnická osoba, alebo fyzická osoba majúca živnostenské oprávnenia, ktorá podľa zmluvy uzavretej s WLS má právo ale aj povinnosť poskytovať určené zľavy pre Kupujúcich systému WLS pri nákupe tovarov a využití služieb od Obchodného partnera.
Karta Zliav: je trojrozmerná hologramová karta zabezpečená WLS pre Kupujúcich - ktorá je neprenosná a jej využívaniu má vyhradené oprávnenie Kupujúci - obsahujúca údaje potrebné na identifikáciu Kupujúcich (meno, ID číslo v systéme WLS, číslo karty, algoritmicky generovaný identifikačný matrix), a ktorá zabezpečí uplatnenie zliav v Systéme WLS.
TransferWise Mastercard: banková karta, ktorú môže Kupujúci majúci nárok na provízie vyžiadať a na ktorú sa pripisuje vyplatená provízia Kupujúceho.
VZP: tieto Všeobecné zmluvné podmienky, ktoré sú smerodajné pre všetkých Kupujúcich. Podmienkami registrácie do systému WLS sú oboznámiť sa a súhlasiť s týmto podmienkami.
Zmluva: je právny vzťah medzi WLS a Kupujúcim, ktorý vznikne výhradne elektronickou cestou na webovej stránke WLS po vyplnení registračného formulára, oboznámení sa s VZP, udelení súhlasu s nimi a zaplatení kúpnej ceny Karty Zliav a balíku služieb. Ten vzťah Kupujúceho oprávňuje - podľa týchto zmluvných podmienok - na využitie systému WLS.
Registrácia: Proces uskutočnený výhradne elektronickou cestou na webovej stránke WLS, ktorý zahrňuje vyplnenie registračného formulára, oboznámenie sa a súhlas s VZP a zaplatenie kúpnej ceny Karty Zliav a balíku služieb. Na základe registrácie si WLS zaregistruje Kupujúceho a podľa algoritmu uvedeného v PRÍLOHE VZP č. 1. ho zaradí automatickým spôsobom do pentagonalného matrixu WLS.
Informačná databáza: súhrn identifikačných a kontaktných údajov zadaných Kupujúcimi pre WLS počas registrácie.
Osobná webová kancelária: individuálna webová plocha vytvorená na stránkach WLS daným Kupujúcim
v procese registrácie, ktorá je určená na vlastné použitie a na kontaktovaní s WLS.
Osobná webová stránka: stránka zaradený do stránok WLS, ktorý vznikne v procese registrácie a dostane individuálnu koncovku, ktorú si vyberie Kupujúci sám v procese registrácie (napr. www.worldlightside.eu/xxxxx
Webová stránka WLS: www.worldlightside.eu


1. Uzatvorenie zmluvy, registrácia do systému WLS

1.1 Zmluva o použití systému WLS vznikne medzi WLS a Kupujúcim výhradne elektronickou cestou na webovej stránke WLS po vyplnení registračného formulára, oboznámení sa s VZP, udelení súhlasu s nimi a zaplatení kúpnej ceny Karty Zliav a balíku služieb, pokiaľ kúpna cena je pripísaná v prospech účtu WLS.

1.2. Podmienkou použitia systému WLS Kupujúcim je registrácia, ktorá je možné výhradne elektronickou cestou na stránke WLS. Registrácia môže uskutočňovať odporúčaním už do systému WLS registrovaného Kupujúceho na jeho osobnej webovej stránke, alebo bez odporúčania bezprostredne na stránke WLS. Počas registrácie budúci Kupujúci vyplní registračný formulár, oboznámi sa s VZP udeľuje svoj súhlas s nimi, a nakúpi osobnú a neprenosnú Kartu Zliav a balík služieb, ktorými získa nárok na zľavy u Obchodných partnerov. Balík služieb zahrňuje aplikácie na stiahnutie z webovej stránky WLS a databázu POI WLS (POI WLS obsahuje navigačné koordináty Obchodných partnerov, ktoré je možné zadať do navigačných systémov). Databáza sa nachádza na webovej stránke WLS na položku POI WLS. Kupujúcemu je k dispozícii osobná webová stránka s individuálnou koncovkou. (napr. www.worldlightside.eu/xxxxx) Nákup a platba za Kartu Zliav a balíku služieb sa uskutoční bankovou kartou cez internet. Po platbe si WLS zaregistruje Kupujúceho, a podľa algoritmu ustanovený v týchto podmienkach ho automatickým spôsobom zaradí do pentagonalného matrixu WLS Karta Zliav bude po registrácii doručená poštou na adresu doručenia zadanú v registrácii. Doba platnosti Karty Zliav trvá od 1. januára do 31. decembra daného roku. Aktuálne ceny Karty Zliav a balíku služieb - ktoré sa v priebehu daného kalendárneho roku nemenia - sú uvedené na webovej stránke WLS.


2. Prevádzka systému WLS, použitie karty, poplatky

2.1. WLS na základe uzatvorených zmlúv so spolupracujúcimi Obchodnými partnermi a Kupujúcimi vytvorí systém, ktorá umožňuje predaj a nákup tovarov a poskytnutie a využitie služieb zabezpečujúci možnosť na vzájomné výhody. To je Systém WLS, ktorý umožní Kupujúcim dostať zľavy prostredníctvom Karty Zliav u Obchodných partnerov pri nákupe tovarov alebo pri využití služieb. Aktuálny zoznam obchodných partnerov a poskytovaných zliav je k dispozícii na webovej stránke WLS.

2.2. Vystavovanie Kariet Zliav WLS je považované za predaj tovaru.

2.3. WLS vystaví Kupujúcim trojrozmernú, hologramovú Kartu Zliav. Táto karta si zaregistruje údaje Kupujúceho (meno, identifikačné číslo v systéme WLS, číslo karty, a identifikačný algoritmicky generovaný matrix). Karta nie je prenosná. Zľavy pri nákupoch sú dostupné výhradne pre majiteľa karty. Karta Zliav oprávňuje výhradne k zľave uvedenej v čase uplatnenia na webovej stránke WLS a je určená uvedeným Obchodným partnerom. Kartu Zliav nemožno vyrovnať v hotovosti, alebo v inom platobnom možnosti. Kartu Zliav je možné použiť výhradne u Obchodných partnerov uvedených na webovej stránke WLS. Karta Zliav obsahuje s ATM automatami a inými bankovými automatami nekompatibilné údaje.

2.4. Karta Zliav je platný v danom kalendárnom roku. Po uplynutí obdobia platnosti stratí platnosť automaticky bez akýchkoľvek právnych aktov. Uplynutým obdobia platnosti Kupujúci môže mať nárok na ďalšie výhody zabezpečené systémom WLS iba po nákupe Karty Zliav a balíku služieb s platnosťou na nasledujúci kalendárny rok.

2.5. Kupujúci si uvedomí, že po vystavením Karty Zliav WLS, Kartu Zliav nie je možné stornovať, zneplatniť, vrátiť kúpnu cenu, prepísať na inú osobu alebo vymeniť za inú Kartu Zliav.

2.6. V systéme WLS je možné nahradiť stratenú alebo poškodenú Kartu Zliav. Poplatek za nahradenie sa zhoduje s aktuálnou cenou Karty Zliav a balíku služieb. Vyžiadať nahradenie Karty Zliav môžete v osobnej webovej kancelárii kliknutím na položku „Nahradenie Karty Zliav“.

2.7. Obchodný partner pri uplatnení poskytnutej zľavy (odber tovaru alebo služby) skontroluje ochranné prvky Karty Zliav a pre identifikáciu a kontrolu mena uvedeného na karte požiada o predloženie preukazu totožnosti (občiansky preukaz, vodičský preukaz, pas), v prípade ďalších pochybností urobiť identifikáciu na webovej stránke WLS. Kupujúci vyjadrením súhlasu s podmienkami tejto zmluvy berie na vedomie, že v prípade neplatnosti Karty alebo neschopnosti preukázania totožnosti nie je oprávnený využiť zľavu zabezpečenú Obchodným partnerom. Kupujúci vyjadrením súhlasu s podmienkami tejto zmluvy berie na vedomie, že falšovanie Kariet Zliav je trestný čin.

2.8. Pokiaľ po riadnom uplatnení zľavy Obchodný partner uvedený v čase uplatnenia na webovej stránke WLS neposkytne svojim zákazníkom zľavu, ktorá je aktuálne uvedená na stránke WLS, tak Kupujúci môže zapísať reklamáciu do Knihy sťažností. Následne o tom je povinný bezodkladne informovať WLS prostredníctvom osobnej webovej kancelárie kliknutím na položku „WLS správy“. V tom prípade WLS bezodkladne prešetrí oprávnenosť sťažnosti a informuje Kupujúceho o výsledkoch šetrenia. V prípade oprávnenosti sťažnosti WLS koná voči Obchodnému partnerovi podľa obchodnej zmluvy.

2.9. Karta Zliav umožní zvýhodnený odber tovarov a služieb u Obchodných partnerov. Kupujúci berie na vedomie, že tovary zakúpené u Obchodných partnerov a služby využité smie dodať výlučne dotyčný Obchodný partner. Za plnenie záväzkov obchodného partnera a za jeho správania WLS nepreberá žiadnu záruku alebo zodpovednosť. Tento zmluvný vzťah je vytvorený medzi Obchodným partnerom a Kupujúcim. V právnom vzťahu medzi Obchodným partnerom a Kupujúcim sú smerodajné predpisy maďarského práva.

2.10. Kupujúci berie na vedomie, že v prípade porušenia zmluvy obchodným partnerom mu neprináleží žiadny nárok na vrátenie celej alebo časti ceny Karty Zliav.

2.11. Aktuálne ceny Karty Zliav a balíku služieb sú uvedené na webovej stránke WLS. Vyššie uvedená Kúpna cena zaplatená Kupujúcim zahrňuje používanie osobnej webovej stránky s individuálnou koncovkou v danom roku (www.worldlightside.eu/xxxxx) aplikácie, ktoré registrovaní Kupujúci môžu stiahnuť zadarmo, a tiež osobnú Kartu Zliav s ochrannými prvkami.

2.12. Kupujúci je oprávnený používať webovú stránku WLS bez záväzkov a zadarmo.

2.13. Ak Kupujúci zaregistruje na osobnej webovej stránke päť nových Kupujúcich, tak dostane províziu od WLS. Rozsah a podmienky provízie sa nachádzajú v Prílohe č. 1. VZP, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou VZP a je k dispozícii na webovej stránke WLS. Vyplatenie provízie Kupujúcim sa uskutoční po predchádzajúcej registrácii v Systéme WLS na bankovú kartu „TransferWise Master Card”. Podmienkami oprávnenosti na vyžiadanie karty sú: splnenie kritérií stupne „Distributor“ a minimálne 20 EUR provízia na konte provízie pred vyplatením. Splnenie vyšších podmienok je možné nasledovať vo webovej kancelárii. Ďalšie informácie v súvislosti s TransferWise Master Card sú k dispozícii na webovej stránke www.transferwise.com. Osobná webová plocha („my account”) na vyučtovanie a evidenciu TransferWise Master Card sa tiež nachádza na webovej stránke www.transferwise.com Vystavujúca banka zašle osobnú embosovanú bankovú kartu na adresu doručenia zadanú v registrácii. Bankovú kartu po doručení treba aktivovať na webovej stránke TransferWise. Ak pri týždennom vyúčtovaní suma provízií dosiahnutá „Distribútorom“ prekročí 20 EUR, čiže dvadsať amerických dolárov, tak bude pripísaná na osobnú TransferWise účet. TransferWise Master Card, obsahuje kompatibilné informácie s ATM automatami a inými bankovými automatami.

2.14. Vykonávaním činnosti odporúčania nových kupujúcich medzi Kupujúcim a WLS nie je pracovnoprávny vzťah, alebo iný podobný právny vzťah. Kupujúci je povinný dodržiavať stanovenia z bodu č. 4. VZP pri svojom aktivite odporúčania nových Kupujúcich.


3. Zmluvné strany

3.1. WLS a Kupujúci, ako zmluvné strany týchto zmluvných podmienok, sú posudzovaní ako právne a finančne nezávislí účastníci trhu.

3.2. Každá fyzická osoba, ktorá dovŕšila vek 18 rokov a je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu sa môže stať Kupujúcim a tým sa zúčastniť v systéme. Kupujúci vyjadrením súhlasu s podmienkami tejto zmluvy vyhlasuje, že dovŕšil vek 18 rokov a je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu.

3.3. Kupujúci vyhlasuje, že zadané údaje na registračnom formulári vyplnenom počas registrácie zodpovedajú skutočnosti. Okrem toho nezatajil žiadne skutočnosti, informácie alebo údaje, ktoré by mohli ovplyvniť uzavretie Zmluvy.

3.4. Fyzická osoba môže zaregistrovať iba jedenkrát do systému s vlastným menom a vlastnými údajmi, viac registrácií nie je možné, ten skutočnosť Kupujúci berie na vedomie súhlasom s VZP. Ak Kupujúci je zaregistrovaný odporúčateľom, Kupujúcemu neprináleží žiadne právo zmeniť svojho odporúčateľa.


4. Obsah zmluvného vzťahu, práva a povinnosti zmluvných strán

4.1. Kupujúci má nárok na zľavy poskytované Obchodnými partnermi WLS pri nákupe tovaru a služieb v rozsahu a podľa podmienok určených Obchodným partnerom. Zoznam súčasných Obchodných partnerov a informácie o rozsahu aktuálnych zliav sú k dispozícii na webovej stránke WLS. Každý Kupujúci má možnosť získať províziu, ktorý splní všetky podmienky uvedené v Prílohe č. 1. VZP.

4.2. WLS je oprávnený jednostranne zmeniť Prílohu č. 1. VZP ak to je odôvodnené okolnosťami, a to zmenou platných právnych noriem, výraznou zmenou ekonomickej situácie, výraznou zmenou miery inflácie, výraznou zmenou kurzu EUR a HUF alebo výraznými zmenami vo vlastnosti kupujúcich.

4.3. Kupujúci je oprávnený využívať služby Systému WLS výhradne jednou jedinou registračným číslom, ktroré obsahuje Karta Zliav a je osobné a neprenosné.

4.4. Kupujúci znáša sám na vlastné trovy dane, iné verejné dávky, ktoré vzniknú v dôsledku realizácie zmluvy alebo iné vlastné náklady súvisiace s činnosťou. V tejto súvislosti kupujúcemu neprináleží žiadny nárok voči WLS na náhradu.

4.5. Kupujúci berie na vedomie, že prípadné daňové povinnosti, príspevky, poplatky, iné verejné dávky alebo iné náklady vzniknuté zo svojich výhod alebo iných odmien v súvislosti s tým zmluvným vzťahom musí znášať sám a na vlastné trovy. V tejto súvislosti kupujúcemu neprináleží žiadny nárok voči WLS na náhradu. Pokiaľ kupujúci potrebuje nejaké úradné povolenie, iné povolenia alebo súhlas príslušného orgánu k vykonaniu svoje právo a plneniu povinnosti týkajúce sa zmluvy, tak musí požiadať o ich udelenie sám a to na vlastné trovy.

4.6. Zmluvné strany dôrazne vyhlasujú, že v súvislosti so zmluvným vzťahom medzi spoločnosťou WLS a Kupujúcim nie je pracovnoprávny vzťah, dohoda o vykonaní práce alebo iné podobné právne vzťahy alebo obchodno-právny vzťah. Medzi stranami vznikne zmluvný vzťah výhradne s obsahom stanoveným týmito VZP, na základe ktorého Kupujúci je posudzovaný ako účastník trhu, ktorý je nezávislí od WLS, a to pri účasti v Systéme WLS, pri zvýhodnenom odbere tovaru alebo využití služieb v Systéme WLS a pri prípadnom odporučení výhod ďalším kupujúcim.

4.7. Kupujúci nie je týmito Všeobecnými zmluvnými podmienkami povinný vykonávať nákupy a využívať služby a nie je povinný Systém odporučiť ďalej. V súvislosti s tými nie je viazaný dosiahnuť žiadne výsledky. Kupujúci je oprávnený podieľať sa na Systéme WLS výhradne podľa vlastného uváženia a na základe stanovených vo VZP. Noví Kupujúci, ktorý vstúpili do Systému WLS odporúčaním, nemôžu vykonať skôr registrovaným Kupujúcim žiadnu platbu alebo inú službu priamo alebo nepriamo, ktoré sa súvisia so Systémom WLS.

4.8. Kupujúci je povinný samotne sa informovať o právach, právnych predpisoch a ich prípadných zmenách, ktoré sa na neho vzťahujú, najmä pokiaľ ide o daňových predpisoch a predpisoch o sociálnom zabezpečení, aby mohol všetkým platným predpisom zodpovedať na vlastné trovy. Na poskytnutie týchto informácii WLS nie je povinný, tú skutočnosť Kupujúci berie na vedomie. Na základe výzvy od Kupujúceho v súvislosti s tými WLS nie je povinný zmeniť právny vzťah medzi stranami.

4.9. Kupujúci je oprávnený zúčastniť sa - na vlastné trovy - na kurzoch a podujatiach, ktoré ukazujú fungovania Systému WLS.

4.10. Kupujúci nie je oprávnený v čase platnosti zmluvného vzťahu, predovšetkým pri odpuročaní Systému WLS prípadným novým Kupujúcim, zastupovať WLS, konať hocijakým spôsbom najmä preberať finančné prostriedky v mene WLS, a nie je oprávnený zaväzovať, zverejniť právne vyhlásenia, prijať záväzky alebo uznať nároky. Kupujúci je oprávnený odporúčať Systém WLS budúcim kupujúcim výhradne používaním a prostredníctvom verejných informácií uvedených na webovej stránke WLS a schválených výtlačkov a informačných brožúrok. Bez povolenia WLS Kupujúci nie je oprávnený zverejňovať alebo používať Systém WLS a s ním súvisiace ochranné osvedčenia alebo ešte neudelené ale budúce patenty vo vlastnom vytvorenom médiu. Kupujúci musí dodržiavať príslušné zákony a predpisy pri svojej činnosti odporučenia.

4.11. Kupujúci pri jeho činnosti smerujúce sa na odporučenie Systému WLS ďalej nesmie vytvoriť v rámci Systému WLS žiadny vlastný systém, predovšetkým žiadny systém podobajúci sa akoukoľvek formou na Systém WLS.

4.12. Kupujúci nezneužije údaje a informácie získané v súvislosti s tým zmluvným vzťahom o Systéme WLS, a sa mu zakazuje vykonávať akúkoľvek konkurenčnú činnosť s ktorou by WLS finančne alebo morálne poškodil alebo zhoršil pozície WLS na trhu.

4.13. Kupujúcemu sa zakazuje počas platnosti zmluvného vzťahu, ako aj po ukončení zmluvného vzťahu prilákať iných Kupujúcich Systému WLS do vlastne vytvoreného podniku, konkurenčného podniku alebo systému poskytujúceho výhod alebo sa o to pokúsiť. Kupujúci mimo Systému WLS nezneužije ochranné známky alebo značky „WLS“ za žiadnym účelom.

4.14. Kupujúci je povinný v prípade porušenia zmluvy nahradiť škody WLS. V prípade okamžitého ukončenia zmluvného vzťahu s výpoveďou Kupujúci stratí nárok na ešte neobdržané provízie.

4.15. Kupujúci je povinný vykonať svoje práva a povinnosti podľa tejto Zmluvy starostlivo do očakávateľnej miery a sprostriedkovať tretim osobám v dobrej viere.


5. Prenos dát, doručovanie

5.1. Prenos dát sa v Systéme WLS medzi zmluvnými stranami uskutočňuje výhradne písomnou formou alebo elektronickou cestou na webových plochách nachádzajúcich na webovej stránke WLS a tam uvedeným spôsobom.

5.2. WLS oznamuje Kupujúceho prostredníctvom jeho osobnej webovej kancelárie používaním Informačnej Databázy.

5.3. Kupujúci sa zaväzuje, že bezodkladne informuje WLS o prípadných zmenách svojich - z hľadiska predmetného zmluvy - dôležitých osobných údajov prostredníctvom osobnej webovej kancelárie, kde zadá zmenené údaje. Tento záväzok sa vzťahuje predovšetkým na e-mailovú adresu, adresu bydliska/ doručenia a mobilné číslo. Pokial Kupujúci tento záväzok nesplní, a by z toho dôvodu vznikli WLS akékoľvek náklady alebo škody, tak WLS má nárok na nahradu voči Kupujúcemu. Pokiaľ v dôsledku zanedbania tých záväzkov Kupujúci nepristúpi k akýmkoľvek informáciam, vzniknú mu akékoľvek škody alebo náklady, za tie WLS nenesie zodpovednosť, Kupujúci nemôže mať žiadny nárok na náhradu voči WLS.

5.4. Pokiaľ Kupujúci po zmene nezadá novú adresu doručenia vo svojej webovej kancelárii, a o tom neinformuje WLS, tak až po oznámení WLS považuje zasielané zásielky na naposledy udanú adresu za doručené. WLS nenesie žiadnu zodpovednosť za neuskutočnené alebo zmeškané doručenia zásielok pre Kupujúceho, ak sa zásielky z poslednej zadanej adresy vracia s oznámením pošty „odsťahoval sa na neznáme miesto“ alebo iným poštovným oznámením, ktoré potvrdí neuskutočnenie doručenia. Kupujúci berie na vedomie, že WLS nie je povinný vykonať žiadny právny akt, ktorý smeruje na vypátranie zmenených alebo neznámych údajov Kupujúceho.

5.5. V súvislosti s doručením Karty Zliav:
- Ak neotvorená zásielka sa vráti z akéhokoľvek dôvodu do ústredného poštovného oddelenia WLS, tak WLS znovu sa pokúsi doručiť zásielku ako normálnu poštovnú zásielku. Pokiaľ z akéhokoľvek dôvodu bude zásielka ešte raz vrátená, WLS sa nepokúsi o ďalších doručeniach. WLS znovu sa pokúsi o doručení v prípade oobdržaniapísomnej žiadosti do 30 dní od druhého pokusu (písomnú žiadosť je možno zaslať v osobnej webovej kancelárii pod položkou „WLS správy“ kliknutím na „Žiadosť na opakované doručenie Karty Zliav“ a zadaním zmenenej adresy doručenia). WLS považuje zásielku za doručenú bez ohľadu na výsledok tretieho pokusu. V prípade, ak zásielka nebude vrátená, ale adresát oznámi o nedoručení, WLS podá podnet na prešetrenie doručenie u pošty. Ak zásielka sa stratila z viny pošty, WLS sa pokúsi doručiť jednu novú zásielku. Ak prešetrenie poštou neoznačuje za dôvody neuskutočnenie doručenia poštovné doručenie a dopravu, alebo oznámi o úspešnom doručení, v takom prípade WLS tiež považuje zásielku za doručenú. V súvislosti s doručením TransferWise Master Card Smerodajné sú podmienky doručenia a nahradenia od WLS nezávislého vystaviteľa bankových kariet, ktoré sa nachádzajú na webovej stránke www.transferwise.com


6. Zmena zmluvy

6.1. Zmluvné strany môžu zmeniť tuto Zmluvu v písomnej forme podľa vzájomnej dohody. Strany dohodujú, že požiadavku písomnosti splnia iba návrhy na zmenu alebo vyhlásenia odovzdané elektronickou cestou cez e-mail. Avšak písomný návrh na zmenu je platný iba v prípade, ak bol odovzdaný spolu s písomným schválením návrhu.

6.2. Návrhy na zmenu zmluvy z podnetu WLS sú v každom prípade platné a sú považované za Kupujúcim schválené, pokiaľ Kupujúci neoznámi svoj nesúhlas písomne do 30 dní od doručenia voči navrhované zmeny.

6.3. Kupujúci berie na vedomie, že WLS je oprávnený zaslať každú zmenu, návrh na zmenu, predpisy, obchodné smernice, oznámenia do osobnej webovej kancelárie Kupujúceho, bez jeho predchádzajúceho súhlasu.


7. Prípady ukončenia zmluvy

7.1. Strany sú oprávnení tuto zmluvu ukončiť podľa vzájomnej dohody. Dátum ukončenia zmluvy môže byť výhradne posledný deň kalendárneho roku.

7.2. Zmluvné strany môžu jednostranne ukončiť zmluvu výhradne vypovedaním s okamžitou platnosťou, a to v prípade, keď druhá strana vážne poruší svoju povinnosť ustanovenú v týchto VZP, porušenie nenapraví ani na základe písomnej výzvy druhej strany zaslanej elektronicky, alebo ak jeho porušenie zmluvy je taká vážna, že pokračovanie zmluvy od druhej strany sa už nedá očakávať. WLS je oprávnený vypovedať zmluvu s okamžitou platnosťou najmä v nasledujúcich prípadoch:
- Kupujúci nesplní povinnosti predloženia údajov alebo povinnosť hlásiť zmeny alebo uvedie nesprávne údaje,
- Kupujúci svojimi vyhláseniami alebo konaním poškodzuje alebo ohrozuje dobrú povesť WLS,
- Kupujúci propaguje alebo inzeruje Systém WLS bez povolenia WLS a používa ochranné známky WLS bez povolenia na vlastných materiáloch,
- Kupujúci spolu s Obchodným partnerom sa vyhýba Systém WLS a akceptuje odlišnú zľavu ako je uvedená na stránke WLS
- Kupujúci pokúsi zaregistrovať iných budúcich Kupujúcich preukázateľne nesprávnymi informáciami, alebo im poskytne nesprávne informácie o používaní systému WLS a výhodách, ktoré je možné získať.
- Kupujúci predstaví Systém WLS iných počas jeho činnosti odporúčania zavádzaním ako Systém, ktorý vykoná finančné činnosti vyžadujúce povolenie.

7.3. Každé podmienky tejto Zmluvy sú platné až do dňa ukončenia zmluvného vzťahu. Ak zmluva ukončí vypovedaním s okamžitou platnosťou zo strany WLS pre porušenia zmluvy Kupujúcim, WLS uzavrie automaticky webovú kanceláriu Kupujúceho.

7.4. Táto Zmluva ukonči, ak WLS zanikne bez bez právneho nástupca.

7.5. V prípade ukončenia tejto Zmluvy z akéhokoľvek dôvodu Kupujúcemu neprináleží žiadny nárok na vrátenie celej alebo časti ceny Karty Zliav.


8. Zodpovednosť

8.1. WLS v prípade nároku Kupujúceho vyplívajúceho z tejto Zmluvy nezodpovedá voči Kupujúcemu len za škody zapríčinené z hrubej nedbalosti alebo za škody úmyselné. V každých iných prípadoch WLS nezodpovedá za náklady, ktoré vzniknú kupujúcemu v rámci reklamačného konania, tú skutočnosť Kupujúci berie na vedomie.

8.2. WLS nenesie zodpovednosť a neručí za nepretržitú prístup k internetu a službám poskytovanám na webovej stránke WLS. Neručí za škody vzniknuté z toho, že vyššie uvedené neboli k dispozícii, alebo nefungovali bezvadne. Za vyššie uvedených WLS nenesie žiadnu zodpovednosť, s výnimkou ak škody vzniknuté z toho dôvodu boli spôsobené úmyselne alebo hrubou nedbalosťou WLS.

8.3. WLS žiadnu záruku alebo zodpovednosť za záväzky Obchodných partnerov o dodaní služieb a tovaru zakupených alebo využitích Kupujúcimi nepreberá.Za tie tovary a služby zodpovedá a zaručí Obchodný partner.

8.4. Kupujúci berie na vedomie, že v pri predaji tovaru alebo poskytnutí služby Obchodným partnerom v súvislosti s poskytovanou zľavou vznikne zmluvný vzťah výhradne medzi Obchodným partnerom a Kupujúcim. WLS sa toho zmluvného vzťahu nestane subjektom ani účastníkom. Kupujúci s tým súhlasí, že v prípade porušenia povinnosti Obchodným partnerom Kupujúcemu prináležia nároky len voči obchodnému partnerovi. Kupujúci nie je oprávnený nároky vzniknuté podľa vyšších preniesť na WLS, alebo uplatňovať bezprostredne voči WLS. Kupujúci berie na vedomie, že WLS nie je oprávnený a nie je povinný konať v záležitostiach záruky a náhrady škod v súvislosti so zmluvným vzťahom vytvoreným medzi Obchodným partnerom a Kupujúcim na predaj tovaru alebo poskytnutie služieb. Kupujúci, v súvislosti s nárokmi voči Obchodnému partnerovi vzniknutými z vadného splenia povinnosti Obchodným partnerom, nie je oprávnený žiadať WLS na participáciu v mediačných procesoch, na svedectvo alebo na podanie vyhlásenia v tomto smere.

8.5. WLS nezodpovedá za prípadné mylné a nesprávne informácie, ktoré Kupujúci získa od tretích osôb. V tejto súvislosti smerodajné a platné sú aktuálne Všeobecné zmluvné podmienky spolu s Prílohami.

8.6. Podľa týchto VZP vis maior (vyššia moc) sa rozumie okolnosť, ktorá nastala ako výsledok nepredvídateľných stranou WLS neovplyvniteľných prekážok ako predovšetkým: prírodná katastrofa, požiar, záplava, správne opatrenia, stav núdze, povstanie, občianska vojna, štrajk, alebo podobné demonštrácie a trvalé prerušenie technických podmienok prístupu k webovej stránke a databáze WLS z neodvratných vonkajších príčin. WLS nezodpovedá za nesplnenie, vadné alebo omeškané plnenie povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy, ak to je spôsobené výskytom mimoriadnych okolností podla vyšších. Ak sa nastane vyššia moc, WLS v prípade, že na to má možnosť písomne oznámi Kupujúceho cez jeho osobnú webovú kanceláriu alebo cez e-mail. V období výskytu vyššej moci je platnosť zmluvy a splnenie povinností prerušená mierou odôvodnenou vyššej moci.

8.7. WLS nezodpovedá za vadne plnené bankové služby medzi Kupujúcim a poskytovateľom služby TransferWise Master Card v súvislosti so zmluvou, ktorá bola vytvorená pripojene k týmto VZP, tú skutočnosť Kupujúci berie na vedomie schválením VZP.


9. Všeobecné podmienky spracovania údajov

9.1. WLS smie použivať údaje poskytnuté Kupujúcimi výhradne v súvislosti s poskytovaním služieb Systému WLS, a bezpečným, nepretržitým a bezchybným prevádzkovaním Systému WLS, nemôzu byť odovzdané nepríslušným tretím osobám pre iné účely.

9.2. Kupujúci schválením tých VZP dôrazne súhlasí s tým, aby WLS mu prostredníctvom osobnej webovej kancelárie, e-mailu a mobilného telefónu zaslal informácie a reklamné materiály. Ak Kupujúci tento súhlas písomne odvolá, WLS nebude oprávnený k doručeniu informácií a reklamných materiálov. Možnosť prihlásenia k newsletteru a odhlásenia je prístupná prostredníctvom webovej kancelárie.

9.3. Kupujúci schválením týchto VZP udelí bezpodmienečný a neodvolateľný súhlas účastníkom Systému WLS na spracovanie databázy, na prenos a prijatie údajov vrátané údajov uvedených v informačnej databáze WLS v súvislosti s prevádzkovaním Systému WLS a spoluprácou s operátorem TransferWise Master Card.


10. Záverečné ustanovenia

10.1. V súvislosti s týmito VZP sú smerodajné obchod práva Cyprus. Na vyrovnanie sporných otázok vyplývajúce z tých VZP strany sú povinné iniciovať rokovania, a snažiť sa o to, aby právne spory vyriešili bez súdneho sporu. V prípade neúspechu strany sa Obchodný obrátia na súd Cyprus.

10.2. Kupujúci schválením tých VZP súhlasí s tým, aby WLS previedol svoje práva a povinnosti vyplývajúce z tých VZP tretej osobe buď v úplnom alebo v čiastočnom rozsahu.

10.3. Neplatnosť jednotlivých podmienok tých VZP neznamená neplatnosť celej Zmluvy. Ustanovania nedotknuté neplatnosťou nastávajú v platnosti a budú vykonateľné. Zmluvné strany sú povinné neplatné podmienky nahradiť riadením, ktorý je založené na vzájomnej dohode a zodpovedá právam.